LA METODOLOGÍA DE LATAUTONOMY
Los conceptos fundamentales de la investigación
Para sistematizar los datos elaborados por los investigadores se parte de los tres
Ejes Fundamentales de la investigación, que fueron definidos durante la reunión del
consorcio en Viena del 2 al 5 de marzo 2002 como:
Cada uno de estos ejes según la estructura fundamental de la investigación de LATAUTONOMY se articula en
cuatro
Categorías Básicas de la investigación que implican un acercamiento gradual al sujeto autonómico (definido en
este contexto como redes de comunidades en regiones determinadas, con una base de cultura común y una identidad
política determinada, que tienen como objetivo la conservación y la defensa de su espacio de vida) desde su
superestructura (A.1., B.1., C.1) (...) hacia su
base organizativa (A.4., B.4., C.4).
AUTONOMIA |
 |
El origen etimológico del concepto de autonomía Se deriva de las palabras griegas auto, que significa "mismo", y nomos, que significa
"norma (legal)", así, la autonomía se refiere a arreglos político-legales que conceden a una entidad pública dentro de un estado el
derecho a actuar independientemente de la influencia directa del poder político central o nacional.
En general, el concepto de autonomía incluye los poderes de administración y de legislación. A veces se extiende también a los poderes
de jurisdicción, con otras palabras, a las competencias para resolver los conflictos legales por instituciones propias.
La autonomía encierra poderes o competencias que son vistas (hablando de manera general) como componentes del poder gubernamental.
Por eso, en vez del concepto de autonomía se usa muchas veces como sinónimo el término "auto-gobierno". Es importante darse cuenta
que siempre se trata de una constelación que funciona dentro de un estado soverano. Autonomía, por lo menos en la doctrina jurídica
(y también en la práctica política) nunca se debe confundir con la auto-determinación plena o externa. Autonomía funciona en el
contexto de un estado, y tiene su fundamento en el orden público (en general constitucional) de ese estado.
|
|
En el mundo político de hoy encontramos un gran número de arreglamientos político-jurídicos que se
denominan 'Autonomías'. Cualquier estudio comparativo sobre el tema nos da una idea de la gran variedad en
los distintos aspectos de estos arreglamientos. En esta introducción al tema quiero dar una breve orientación al
respeto, y sistematizar un poco estos elementos. Parto de la idea que la mejor manera de orientarse dentro de esta
diversidad es un análisis de las distintas 'dimensiones' que puede tener la autonomía.
Las Categorías Básicas de la Investigación sobre "Autonomía"
|
CULTURA - INTERCULTURALIDAD |
|
La interculturalidad va más allá de la mera constatación de un hecho, quiere decir de la existencia
de diferentes culturas y busca un intercambio y una reciprocidad voluntaria y creativa en una relación mutua,
basándose en el interés de conocer al "otro" vecino y de establecer alianzas solidarias de caso en caso.
Comienza con curiosidad, abre canales de comunicación y desencadena en acción.
Es eminentemente político, porque reconociendo el otro como legítimo en la convivencia,
abre un espacio enorme de convocatoria y acción común (Cunningham 1999)
Las Categorías Básicas de la Investigación sobre "Cultura e Interculturalidad"
Documento relacionado:
Multiculturalidad, o mejor interculturalidad ?
por Georg Grünberg, 2002
|
DESARROLLO |
|
Existe un rico y cada vez más atrevido discurso teórico sobre el "desarrollo" en América Latina,
que trata de superar los limitantes y contrasentidos obvios de este concepto eurocéntrico y hegemónico,
incluyendo el despliegue de diferentes nociones de las autonomías y de la diversidad cultural
como aspectos intrínsecos de un proceso que vincula pueblos y sociedades con experiencias históricas
y percepciones del mundo diferentes, a veces hasta antagónicas. En este encuentro se dan la cara
las víctimas de un proceso de exclusión y racismo de tradición colonial con los victimarios que,
a su vez, son marginados por un sistema mundial que los considera periferia. Los que se consideraron
"los amos de los indios" de repente son tratados como aquellos y buscan, ante esta nueva realidad,
nuevas alianzas que cruzan barreras étnicas, religiosas y sociales. Este nuevo tejido de la resistencia
y de la autoafirmación popular, que es el objeto principal de nuestro interés investigativo,
es, aparentemente, intercultural, regionalista, transpartidista y ecuménico, en el sentido original
del término: quiere abarcar a todos y todas, en libertad y con respeto al modo de ser de cada uno.
Las Categorías Básicas de la Investigación sobre "Desarrollo"
Documento relacionado:
Apuntes conceptuales y metodológicos en torno al discurso teórico sobre el
"desarrollo" en América Latina
por Georg Grünberg, 2002
|
Entonces la Guía Metodológica consiste esencialmente de tres partes:
• La Matriz Básica de la Organización de los Datos que sigue los preceptos de ordenamiento de un análisis de sistema,
representa el marco general para la sistematización de los datos adquiridos durante la Primera Fase de la investigación.
• El Catálogo de Preguntas Investigativas, sistematizadas según las Categorías Basicas de la investigación que figuran en la Mátriz,
representa la guía principal para los investigadores de campo para reunir los datos requeridos por la investigación.
• Los Criterios Analíticos para la Sostenibilidad de los sistemas autonómicos, igualmente sistematizados según las
Categorías Basicas de la investigación, contienen algunas de las pautas principales para el análisis de la hipótesis
central del proyecto Latautonomy.
LA UNIDAD DE LA DIVERSIDAD: Hipótesis para una "Nueva Democracia"
Los 10 Hipótesis de LATAUTONOMY
Autonomías Multiculturales: una condición necesaria para un desarrollo sostenible en América Latina.
|